Дружні сайти
unr
Національна рада української національної меншини в Сербії (засновник)
 
grb Republike Srbije
Уряд Республіки Сербії
 
grb Vojvodine
Виконавча Рада АК Воєводини
 
grb Ukrajine
Посольство України в Сербії
 
prosvita
Товариство української мови, літератури і культури „Просвіта”
 
uvkr
Українська Всесвітня Координаційна Рада (УВКР)
 
uwc

Світовий Конґрес Українців (СКУ)

 
eku
Европейський Конґрес Українців (ЕКУ)
 
kanal 5
5 Kанал
 
duda
ДЕРЖАВА УКРАЇНА – ДІАСПОРА
 
1
Інформаційне національне агентство Сербії Танюг

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Рік: 7
Номер:74
22 серпень 2011 р.
ПОДIЇ
Співробітництво між Воєводиною, Сербія
та Львівською, Тернопільською й Івано-Франківською областями України

Офіційна делегація Скупщини АК Воєводини на чолі зі заступником голови Скупщини Браніміром Мітровичем не так давно з офіційним візитом відвідала три області України. Після повернення з України заступник голови Скупщини АК Воєводини Бранімір Мітрович розповів, що це був перший офіційний візит делегації Скупщини Воєводини до Львівської, Тернопільської та Івано-Франківської областей України. На офіційному рівні відбулися зустрічі заступника голови Скупщини АК Воєводини Браніміра Мітровича з головою Тернопільської обласної ради Олексієм Кайдою, головою Львівської обласної ради Олегом Панькевичем, головою Івано-Франківської обласної ради Олександром Сичем. Під час зустрічі зроблено перші кроки до офіційного підписання Протоколу про співробітництво між Воєводиною, Сербія і Львівською, Тернопільською та Івано-Франківською областями України.

Дві сторони під час зустрічі домовилися щодо налагодження співпраці та взаємодії в майбутньому в таких напрямках: туризм, екологія, новітні технології - через економічні контакти між суб’єктами господарювання Тернопільської, Івано-Франківської, Львівської областей та Автономного краю Воєводина; освіта - через сприяння у налагодженні співпраці між освітніми закладами і промоцію спільних освітніх проектів; місцеве самоврядування - через обмін позитивним досвідом із практичної діяльності місцевих громад; охорона здоров’я - через сприяння у налагодженні співпраці між закладами охорони здоров’я та медичними освітніми закладами; підготовка та реалізація спільних проектів у галузі культури; збереження та зміцнення зв’язків між громадами Тернопільської, Івано-Франківської, Львівської областей та українською громадою в Автономному краї Воєводина. Тернопільська, Івано-Франківська, Львівська обласні ради та Скупщина Автономного краю Воєводина сприятимуть розвиткові партнерства через підготовку та подання спільних проектів до установ Європейського Союзу.

- Це перший крок до налагодження співпраці та взаємодії в майбутньому між трьома областями України та Воєводиною, яка буде плідною, ефективною та взаємовигідною, - підкреслив заступник голови АК Воєводини Бранімір Мітрович, зазначивши, що над встановленням контактів інтенсивно працювалося вже деякий час.



Заступник голови Скупщини АК Воєводини Бранімір Мітрович

- Для співпраці вибрано саме ці три західні області України насамперед тому, що серед представників української національної спільноти Воєводини найбільше вихідців з цих областей, і завдяки співпраці з Національною радою української національної меншини та головою Національної ради Йосифом Сапуном, - розповів Бранімір Мітрович і зазначив, що налагодження офіційних відносин між Владою АК Воєводини та керівництвом даних областей України є важливою подією для представників української спільноти у Воєводині.

Наступний крок, за словами Браніміра Мітровича, буде зроблений в жовтні цього року, коли представники даних областей України відвідають Воєводину, Сербію. Саме тоді заплановано офіційне підписання Протоколу про співробітництво між Воєводиною і Львівською, Тернопільською та Івано-Франківською областями.

Поділившись враженнями від візиту в Україну, заступник голови Скупщини АК Воєводини Бранімір Мітрович зазначив, що Україна володіє великим потенціалом, важливими ресурсами, багата працьовитими людьми і по подоланні кризових моментів Україна займе своє належне місце в світовому суспільстві.

О. Стецюк