Дружні сайти
unr
Національна рада української національної меншини в Сербії (засновник)
 
grb Republike Srbije
Уряд Республіки Сербії
 
grb Vojvodine
Виконавча Рада АК Воєводини
 
grb Ukrajine
Посольство України в Сербії
 
prosvita
Товариство української мови, літератури і культури „Просвіта”
 
uvkr
Українська Всесвітня Координаційна Рада (УВКР)
 
uwc

Світовий Конґрес Українців (СКУ)

 
eku
Европейський Конґрес Українців (ЕКУ)
 
kanal 5
5 Kанал
 
duda
ДЕРЖАВА УКРАЇНА – ДІАСПОРА
 
1
Інформаційне національне агентство Сербії Танюг

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Рік: 8
Номер:89
20 листопад 2012 р.
ДIЯЛЬНIСТЬ ТОВАРИСТВ
ВІДБУВСЯ РІЧНИЙ КОНЦЕРТ КМТ «КАЛИНА»

КМТ «КАЛИНА» ВІДЗНАЧИЛО СЬОМУ РІЧНИЦЮ ДІЯЛЬНОСТІ

Українське культурно-мистецьке товариство «Калина» з Інджії відзначило сьому річницю діяльності.
З нагоди цієї річниці у Культурному центрі Інджії 11 листопада ц. р. вітальною піснею у виконанні Петра Закамарка розпочався річний концерт КМТ «Калина».
Концерт відкрив, привітавши гостей та всіх присутніх, голова КМТ «Калина» Петро Закамарок, який зазначив, що «Калина» є одним з наймолодших українських товариств у Воєводині.

Посол України Віктор Недопас вітає присутніх

«Протягом деякого періоду Товариство зустрічалося з труднощами, але ми знайшли сили, організувалися і продовжили роботу», - сказав Петро Закамарок.
Надзвичайний і Повноважний посол України у Республіці Сербія Віктор Недопас, звернувшись до присутніх, зазначив, що йому приємно подивитися цей річний концерт, який є підсумком семирічної діяльності Товариства, зазначивши, що робота Товариства є дуже важливою, щоб зберегти і передати наступним поколінням традиції і звичаї українського народу.



Фольклорний ансамбль КПТ «Карпати»

            Товариству «Калина» успіхів побажав Надзвичайний і Повноважний посол Канади в Республіці Сербія Роман Ващук.
Почесний консул України у Республіці Сербській Мірко Цветінович передав присутнім привітання від української громади з Баня-Луки і висловив сподівання, що наступного року українці з Баня-Луки будуть гостями на концерті Товариства «Калина».
            Владика Кир Юрій Джуджар висловив щиру подяку всім учасникам Товариства за їхню працю, намагання, їхню любов до української пісні і побажав учасникам успішного виступу і гарної концертної програми.
До присутніх звернувся і заступник голови Общини Інджія Мілан Бодірожа, зазначивши, що місцеве самоуправління визнало успішну діяльність Товариства і саме цього року надало приміщення для потреб Товариства «Калина», і запевнив подальшу допомогу і підтримку зі сторони Общини Інджія.



Вокальна група Товариства «Калина»

Програма концерту була багатою різноманітними музичними номерами: виступали солісти Славіца Стефанович, Евіца Туркаль, дует - Владо і Стефан Печіль, тріо - Зора Стан, Агафія Мельник і Петро Закамарок, квартет - Зора Стан, Агафія Мельник, Софія Мельник і Марія Печіль.
У програмі концерту виступили гості - Фольклорний ансамбль КПТ «Карпати» з Вербасу, який зачарував глядачів своїм майстерним виконанням українських народних танців. Глядачі ще довго не відпускали танцюристів зі сцени. На сцені виступив і дует КПТ «Карпати» - Филип Проник і Славко Микитишин. Виступ супроводжував оркестр КПТ «Карпати» під керівництвом Миколи Чізмара.
Концерт продовжила вокальна група Товариства «Калина», у виконанні якої прозвучали українські народні пісні з не так давно записаного компакт-диску під назвою «Лине пісня від «Калини». Цього вечора на річному концерті звучали вже добре знайомі пісні з цього диска: «Козаче, козаче», «Як посіяв Семен гречку», «А калина не верба» та ін., а виконано і нові пісні, які будуть записані на новому диску в Студії «М», Радіо-Телебачення Воєводини.
Наприкінці концерту прозвучали нові пісні, які аматори Товариства підготували спеціально до цієї нагоди.



Почесні гості на річному концерті «Калини»

На концерті присутніми були численні гості, серед них: Посол України в Республіці Сербії Віктор Недопас, перший секретар Посольства Юрій Мансвєтов, Посол Канади Роман Ващук, Почесний консул з Республіки Сербської Мірко Цветінович, заступник голови Общини Інджії Мілан Бодірожа, Владика греко-католицького екзархату для греко-католиків Сербії та Чорногорії Кир Юрій Джуджар та представники духовенства, голова Союзу русинів і українців Сербії Богдан Віславский, представники сербсько-українських товариств Нового Саду та Інджії, представники товариств, які плекають українську культуру на цих просторах, представники української громади з наших осередків.

О. Стецюк