Српски
1
Дружні сайти
Національна рада української національної меншини в Сербії (засновник)
 
1
Уряд Республіки Сербії
 
1
2
Виконавча Рада АК Воєводини
 
1
Посольство України в Сербії
 
Товариство української мови, літератури і культури „Просвіта”
 
Українська Всесвітня Координаційна Рада (УВКР)
 

Світовий Конґрес Українців (СКУ)

 
Европейський Конґрес Українців (ЕКУ)
 
5 Kанал
КУЛЬТУРА-ТРАДИЦІЯ
ДНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА В КУЛІ

Березневі свята – відзначення річниці народження велетня української літератури і культури Тараса Шевченка – цього року в Кулі складалися з кількох заходів.
За організацією Культурно-мистецького товариства ім. Івана Сенюка 9 березня у приміщенні цього Товариства відбулася дитяча програма, в якій участь брали діти початкових шкіл, котрі вивчають українську мову з елементами національної культури в Кулі, та молодь Товариства. Ведучими програми українською і сербською мовами були Тамара Букінац та Филип Проник.


Програму розпочала дівоча група ритмічних танцюристів, яка виконала хоровод під звуки мелодії на пісню Тараса Шевченка “По діброві вітер виє”, у постановці Олени Салонтаї.
Поезію Тараса Шевченка українською мовою декламували: Іван Сенчук, Анна Мосорка, Тамара й Іван Боднар, Неманя Вуйнилович, Анна Міка, Стефан Кржачик, Олександр Сенчук, Деян Паукович, Олександр Нановський, Микола Проник, Мілош Солдат, Деяна Ґліґорич, Настуся Воротняк, Даяна Барна, Анна Радевич, Браніслава Премович та Христина Карпа. Переклади Шевченкової поезії на сербську мову продекламували: Деяна Ґліґорич, Сузана Джувер, Христина Медурич та Снежана Станков.
У музичній частині програми виступив дитячий ансамбль “Галичаночки”, який співав дві пісні на слова Тараса Шевченка: “Дивлюся, аж світає” та “Ой, маю, маю я оченята”. Дитячу програму, приурочену до березневих свят, підготувала Надія Воротняк.
Другого дня святкування, 10 березня, голова общини Кула Светозар Буквич приймав гостей, які прибули на святкування до Кули з Вербасу і Нового Саду, – представників українських інституцій і організацій та сербсько-українського Товариства з Нового Саду, а у галереї Культурного центру відкрито виставку картин відомого українського митця Віктора Зубка з Челарева, біля Нового Саду. У великому залі общини Кула відбулася урочиста академія. Голову общини Кула Светозара Буквича, запрошених гостей, священиків греко-католицької парафії св. Йосафата з Кули, Сестер Служебниць НДМ та всіх присутніх громадян привітав Любомир Букінац.

Ведучими урочистої програми були Тамара Букінац та Мілан Мілутин. Уривки з Шевченкових поем та пісні українською мовою декламували: Славко Ловренчич, Володимир Сем’янів, Филип Проник, Таня Ключковська, Іванна Костюк, Марко Проць і Тамара Букінац. Шевченкову поезію сербською мовою декламували: Драгана Радич, Сабіна Закович, Тамара Букінац, Ліляна Стевич, Тіяна Джодич та Мілан Мілутин.
У музичній частині програми прозвучали пісні на слова Тараса Шевченка. Чоловічий дует: Филип Проник та Любомир Букінац, під супровід акордеону Мирослава Солдата, виконали пісню “Тече вода в синє море”. Дитячий ансамбль “Галичаночки” виконали пісні: “Дивлюся, аж світає” та “Ой, маю, маю я оченята”, а мішана група співаків співала пісні: “Ой, крикнули сірі гуси” та “На вгороді коло броду”. Обидві групи підготувала та на синтезаторі провадила Надія Воротняк. Учасників програми присутні глядачі нагороджували щедрими оплесками.
По закінченні урочистої академії для виконавців програми та запрошених гостей було організовано вечерю.

Є. Кулеба
30 березень 2007 р.
Номер: 21
Рік: 3
1