Дружні сайти
unr
Національна рада української національної меншини в Сербії (засновник)
 
grb Republike Srbije
Уряд Республіки Сербії
 
grb Vojvodine
Виконавча Рада АК Воєводини
 
grb Ukrajine
Посольство України в Сербії
 
prosvita
Товариство української мови, літератури і культури „Просвіта”
 
uvkr
Українська Всесвітня Координаційна Рада (УВКР)
 
uwc

Світовий Конґрес Українців (СКУ)

 
eku
Европейський Конґрес Українців (ЕКУ)
 
kanal 5
5 Kанал
 
duda
ДЕРЖАВА УКРАЇНА – ДІАСПОРА
 
1
Інформаційне національне агентство Сербії Танюг

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Рік: 10
Номер:113
20 листопада 2014 р
ЮВIЛЕЙ
ЗНАЧНИЙ ЮВІЛЕЙ ТПУК «КОЛОМИЙКА»

35 РОКІВ УСПІШНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ТОВАРИСТВА «КОЛОМИЙКА»

У приміщенні  Театру ім. Добріци Мілутиновича 18 жовтня ц.р. зібралися численні гості:

представники міського керівництва, представники Посольства України в Сербії, представники Національної ради української національної меншини та культурно-мистецьких товариств, духовенство, шанувальники народного мистецтва та ін.
Почесними гостями в цей вечір були: Зоран Міщевич, заступник голови Скупщтини Сремської Митровиці; Володимир Бєлаєв, перший секретар Посольства України у Сербії; Ілля Недич, начальник Управління культури, спорту і молоді; Зоріца Міщевич, директор Установи плекання культури «Срем»; Петро Попович, директор Центру культури «Сірміумарт»; Драган Джорджевич, директор газети «Сремске новіне»; Марія Семенюк Сімеунович, голова Ради національних меншин Вуковару (Хорватія); Тетяна Кешнєва, заступник голови КПТ ім. Іван Франко з Вуковару (Хорватія); о. Владислав Варга, парох греко-католицької церкви Вознесення Господнього у Сремській Митровиці; Анна Ляхович, заступник голови Національної ради української меншени Сербії; Михайло Летвенчук,голова Виконавчого органу нацради та голова КМТ ім. Івана Сенюка з Кули; Петро Закамарок, голова КМТ «Калина» з Інджії; Круніслав Дякович, голова Культурного центру «Срієм».



Мішана вокальна група товариства «Коломийка»

         Яскраві народні костюми аматорів, музика, квіти, усміхнені обличчя присутніх - усе в цей вечір говорило про свято. Концерт розпочався з виконання пісні товариства «Коломийка», яку виконала Мішана вокальна група, під керівництвом Богдана Лукача, у супроводі Стефана Сем‘яніва на акордені.

До ювілярів звернувся Ілля Недич, начальник Управління культури, спорту і молоді подякувши аматорам «Коломийки», що на найкращий можливий спосіб презентують місто Сремська Митровиця і побажавши їм багато років успішної діяльності.
Перший секретар Посольства України у Сербії Володимир Бєлаєв  побажав ювілярам творчого натхнення, успіхів, визнання від оточення і довгих років плідної праці.
Багато успіху в подальшій діяльності побажав Товариству від імені Національної ради української меншини Михайло Литвинчук. Він зачитав привітального листа від імені Національної ради української національної спільноти. Микола Литвинчук вручив голові товариства «Коломийка» Миколі Ляховичу грамоту Національної ради української національної спільноти за його особисту активність. Грамотою Національної ради нагороджена Група співаків джерельних пісень ТПКУ «Коломийка»,  а прийняв її керівник групи Петро Ляхович.

ТПУК «Коломийка» з Сремської Мітровиці

35років - це немалий період. Протягом  цих років створювались ансамблі, гуртки, оркестр та співочі групи, які виснажливими репетиціями шліфували свою майстерність, наполегливо працювали над репертуаром, костюмами. Сьогоднішньому поколінню аматорів- випала велика честь - відзначенням цього значного ювілею показати, що Товариство зміцнює і зберігає національну культуру, а це підтверджують і досягнені результати, як зазначив, відкриваючи святкову урочистість з нагоди ювілею, голова Товариства Микола Ляхович.
Товариство «Коломийка» завжди було установаю, яка мала велике значення у національному житті  української громади в Сремській Мітровиці.

         У культурно-мистецькій програмі з нагоди ювілею прозвучали найкращі номери з репертуару «Коломийки».
Першими виступили діти з хореографією «Козачок». Мистецький керівник Стефан Сем‘янів.
Група джерельних пісень виконала пісню «Стоїть гора високая». Мистецький керівник Петро Ляхович.Фольклорний ансамбль ветеранів виконав танець «Голубка». Мистецький керівник Микола Ляхович у супроводі  оркестру під керівництвом  Даміра Бухи. В програмі взяли участь гості Ансамбль Хорватського культурного центру «Срієм», який виконав танець «Ігри із Срема». Музична студія «Горлиці» виконала пісню «Ми дівчата горлиці». Жіноча вокальна група виконала пісню «Тихо над річкою», мистецький керівник Богдан Лукач, музичний супровод Стефан Сем‘янів.
Гостями в цей вечір були і фольклорний ансамбль КМТ ім. Бранко Радічевича, який виконав «Танець з Сербії».
Вокальний дует Микола і Петро Ляхович виконали пісню «Гей, розвивайся, ти сухий дубе», музичний супровод Стефан Сем‘янів. Мішана вокальна група виконала пісню «Ой, чий то кінь стоїть», мистецький керівник Богдан Лукач, музичний супровід Стефан Сем‘нів.
Молодіжний фольклорний ансамбль у програмі виконав танеці «Витайти в Карпати» та «Гопак»,  мистецький керівник Микола Ляхович. Мішана вокальна група виконала пісню «Ой, чий то кінь стоїть», мистецький керівник Богдан Лукач у супроводі акордеоніста Стефана Сем‘ніва.
Такою цікавою та різноманітною була програма ювілейного концерту.
Наприкінці вечора голова Керівної ради Микола Ляхович вручив подяки чисельним установама за допомогу і підтримку культурно-мистецьких програм «Коломийки».
Вручені подяки Місту Сремська Мітровиця, Управлінню культури, спорту і молоді, Посольству України у Республіці Сербія,  Установі плекання культури «Срем», Національній Раді української національної меншини Сербії, Центру культури «Сірміум-арт», Міському театру ім. Добріци Мілутіновича, ОШ ім. Йована Попович із Сремської Митровиці, ОШ ім. Тріва Вітасович з Латярку та заступнику голови Скупщини Общини Сремської Митровиці Зорану Міщевичу.
Ще довго лунали розмови та пісні в цей вечір у Будинку учнів у Сремській Митровиці де відбулася святкова вечеря з нагоди 35- річного ювілею ТПУК «Коломийка».

О.Стецюк