Заступник голови Влади АК Воєводини і крайовий секретар з питань освіти, регламентів, адміністрації та національних меншин - національних спільнот Міхаль Нілаш 15 грудня ц.р. зустрівся з новообраним головами 14 національних рад національних меншин в АК Воєводина. У засіданні взяв участь голова Національної ради української національної меншини Йосиф Сапун. детальніше

У понеділок 1 грудн я ц.р. у  приміщенні Українського центру культури «Кобзар» в Новому Саді відбулося 73 засідання  Національної ради української національної меншини.
Відзначивши, що на засіданні присутні всі члени, голова Національної ради української національної меншини Йосиф Сапун відкрив сесію, зачитавши запланований порядок денний. Основними темами засідання були зміни Статуту Національної ради української національної меншини, а також вибір заступників голови Національної ради української національної меншини. На засіданні також вибрані  голови Відділів освіти, культури, інформування та голова і члени Виконавчої ради. Члени національної ради були заздалегідь підготовлені і дали свої коментарі та пропозиції.

У Белграді початком грудня відбувся круглий стіл на тему «Роль національних рад національних меншин і держави в здійснення прав національних меншин у галузі культури». детальніше

У рамках головування в ОБСЄ Сербія буде робити все для того, щоб сприяти деескалації ситуації, стверджує глава МЗС Івіца Дачич.
Ситуація на сході України, розв’язання української кризи буде у центрі уваги ОБСЄ наступного року. Про це під час візиту до Києва повідомив Івіца Дачич, міністр закордонних справ Сербії, яка з 1 січня 2015 року головуватиме в ОБСЄ. детальніше

10 грудня ц.р. в Белграді відбулася Конференція «Нові механізми моніторингу в області прав людини в Сербії», яку організовало Управлінням з прав людини та меншин Сербії, за підтримки Представництва Європейського Союзу в Сербії, Конференцію було проведено в ознаменування Міжнародного дня прав людини в Сербії. детальніше

200-річчя з дня народження великого українського поета і художника Тараса Шевченка (1814 - 1861) Бібліотека Матіци Сербської відзначає електронною виставкою експонатів зі своїх колекцій.
Автори виставки Івана Гргурич і Даніела Kермеці, редактор Селемір Радулович. Виставка відкрита з 4 по 26 грудня 2014 року у публічному каталогу бібліотеки. детальніше

12 грудня ц.р. в Скупщині АК Воєводини двадцятий раз підряд найкращим струдентам Медичного та Стоматологічного факультетів Університету у Новому Саді вручені  нагороди і стипендії Фонду «Сладжяна Джорджевич». детальніше

24 листопада ц.р. в конференц-залі Матиці Сербської проф. д-р Алла Татаренко з України провела лекцію «Господар мрій і оповідань» в честь  Мілораду Павичу.  На початку лекції присутніх привітав проф. д-р Драган Станич, голова Матиці Сербської. детальніше

Мінський формат переговорів є безальтернативною моделлю для врегулювання ситуації на cході України. Президент України Петро Порошенко сподівається на відновлення переговорів у Мінському форматі.  Про це заявив Петро Порошенко під час зустрічі із Олександром Лукашенком, повідомляє прес-служба президента. детальніше

Україна та ЄС домовилися завершити імплементацію Плану дій з візової лібералізації до саміту Східного партнерства в травні 2015 року.
Президент України Петро Порошенко домовилися з Верховним представником Європейського Союзу у закордонних справах та політиці безпеки Федерікою Могеріні, що процес лібералізації візового режиму між Україною та Євросоюзом буде завершено до Ризького саміту, який відбудеться весною.



Як повідомляють ЗМІ, про це президент повідомив під час спільної заяви для преси з Верховним представником Європейського Союзу у закордонних справах та політиці безпеки Федерікою Могеріні у Києві.

Минулого місяця у Львівській політехніці (Україна) французька компанія My Script провела збір зразків рукописних текстів для внесення української мови до мови електронних ґаджетів, які розпізнаватимуть тексти, написані від руки. Це дозволить розширити комунікативні можливості української мови в сучасному цифровому світі та долучитися до інших мов, які уже давно використовуються для спілкування у системі «людина-машина». детальніше

Загальне професійне свято всіх українських військовослужбовців давно заслужило всенародну повагу і шану з боку офіційних державних структур усіх рівнів. Цей День приурочений до дати прийняття Закону незалежної України від 6-го грудня 1991-го року «Про Збройні Сили України». Саме свято - День Збройних Сил України було встановлено у 1993-му році постановою Верховної Ради України від 19-го жовтня № 3528-XII.
Не дивлячись на виниклі економічні та інші труднощі, які випали на долю нової незалежної української держави з розпадом Радянського Союзу, діючому складу українських військових вдалося не лише зберегти високий професіоналізм, боєготовність і хороші армійські традиції, але і стати однією з найсучасніших і боєздатних армій на пострадянському просторі. На сьогоднішній день сили українських миротворців широко затребувані всім світовим співтовариством, що свідчить і про високі технічні можливості, і про довіру до професійної підготовки військовослужбовців Збройних Сил України.
До складу української армії входять всі роди військ, які представлені Повітряними і Військово-морськими силами України, а також Сухопутними військами. У структуру Сухопутних військ входить армійська авіація і аеромобільні війська, механізовані і танкові війська, ракетні війська і артилерія, високомобільні десантні війська і Війська протиповітряної оборони. У структуру Повітряних сил включені винищувальна і штурмова авіація, розвідувальна, транспортна і бомбардувальна авіація, зенітно-ракетні та радіотехнічні війська.
Доблесть і честь солдатів і офіцерів - в цьому справжня сила будь-якої армії та українські військовослужбовці зберегли все це і примножили. Український воїн - надійний захисник, відданий патріот і людина, для якої честь, свобода і незалежність далеко не порожній звук.

Минає ще один рік… Напередодні Нового року ми згадуємо, що було зроблено за попередній рік, аналізуємо помилки, намагаємося забути прикрі моменти, радіємо успіхам, будуємо оптимістичні плани на майбутнє та загадуємо бажання.
Рік, який минає незважаючи на труднощі був плідним для нашого видавництва. З номера в номер ми намагалися інформувати Вас про всі події, які відбуваються в наших осередках, про діяльність наших інституцій, творчу діяльність наших культурно-мистецьких товариств, про життя наших людей.



Цей номер готувався до випуску напередодні найрадісніших свят - Нового року та Різдва Христового. Крім наших основних видань за традицією до великих свят готуємо додатки. Так і з цим номером газети «Рідне слово» вийшов0 новорічний додаток - повноколірний Календар Рідного слова.  В Календарі подано всі релігійні свята річного циклу  і  часи постів та загальниць. Календар настінний, ілюстрований, на ілюстраціях знаходяться знамениті місця України.  Сподіваємося, що Календар Рідного слова буде знаходитися у домівках наших читачів впродовж всього року!
В цей святковий час редакція газети «Рідне слово» сердечно вітає читачів із Новим роком і бажає, щоб він пройшов під знаком миру й добра, любові та поваги, щоб став роком чистих помислів та добрих справ!
Хочемо побажати всім Вам, щоб Новий рік приніс мир, спокій, справедливість та здоров'я, радість і впевненість у завтрашньому дні.
Веселих Вам Різдвяних свят і щасливого Нового року!

12 грудня ц.р. в Новому Саді відбулося засідання Керівної ради ГВУ «Рідне слово». Засідання відкрив голова Керівної ради Ігор Шурк, який зачитав порядок денний засідання.
На засіданні затверджено записник з  минулого засідання Керівної ради. Головним питанням цього засідання був вибір директора ГВУ «Рідне слово». Директором ГВУ «Рідне слово» одноголосно обрано мг.дип.  ... Наташу Петрович з Кули, яка займала посаду директора видавництва з 2010 по 2014 р.
На засіданні обговорені питання поточної діяльності видавництва та план роботи на найближчий період.

14 грудня 2014 р у Новому Саді відбулася маніфестація «День української писемності», яку організувало Товаристо української мови, літератури і культури «Просвіта» з Нового Саду. детальніше

Традиційний річний концерт Культурно-просвітнього товариства «Карпати», який відбувся в неділю 30 листопада ц.р. зібрав велике число гостей і глядачів в приміщенні КПТ «Карпати». детальніше

Річний концерт КМТ «Калина», який відбувся 23 листопада ц. р. в Інджії, зібрав у переповненому залі Культурного центру глядачів різного віку, об’єднаних одним - любов’ю до української народної пісні і танцю.
Концерт відкрив, привітавши гостей та всіх присутніх, голова КМТ «Калина» Петро Закамарок. детальніше

З давнiх-давен українцi вiрили в особливу помiчну силу Святого Миколая. Ця віра і пошана до Святого в нашому народі існує і до сьогодні. Кожного року Святий Миколай приходить в наші оселі, в школи, на наші парафії. З великою нетерпеливістю чекають на це свято діти, адже Святий Миколай відомий в усьому світі як їхній захисник та благодійник. Він щороку обдаровує діточок радістю і сіє в їхні серця зернятка добра. Діти задовго до свята вивчають вірші й пісні про Святого Миколая. детальніше

23 листопада ц. р. в Кулі відзначено храмове свято - празник у церкві святого священномученика Йосафата.
Традиційно кожного року на празник сходяться вірні з майже усіх осередків, де проживають представники нашої спільноти, щоби з домашніми, родиною та знайомими урочисто відзначити свято. І цього року велика кількість вірних були присутні на Святковій Літургії у церкві св. свщ. Йосафата. Святкову Божественну Літургію служив владика Кир Юрій Джуджар, а з ним співслужили священники з парафій екзархату.

В понеділок 15 грудня 2014 року Вифлеємське Світло Миру у супроводі 40 особової делегації Організації Українських Скаутів прибуло в Україну, де буде далі розповсюджуватися скаутами ОУС в храми, школи, лікарні, установи, сиротинці по багатьох регіонах України.

13 грудня за новим стилем українці вшановують святого апостола Андрія Первозванного. Апостола Андрія українці вшановують по-особливому, оскільки саме його вважають тим, хто приніс християнство на «київські гори». детальніше

У новорічну ніч на другому каналі РТВ2 ТПУК «Коломийка» своїми найкращими піснями порадує всіх шанувальників української пісні. Новорічна програма мовами національних спільнот на другому каналі РТВ транслюватиметься 31 грудня ц.р. Глядачі цієї програми слухатимуть найкращі українські, словацькі, румунські, угорські, хорватські, русинські, бунєвачкі, ромські і македонські пісні. детальніше

14 листопада 2014 року у Сремській Митровиці Музична редакція РТС-у у співпраці з Центром культури «Сірміумарт» організувалимузичну аудицію для передачі «Шлівік»(«Šljivik»). «Шлівік» («Šljivik») передачa, яка презентує велике багатство традиційної культури Сербії та народну творчість зокрема у галузі вокального, інструментального та танцювального виконання.

На запрошення Союзу Українців Румунії, 23 листопада ц.р. молодша і старша дитячі танцювальні групи та члени вокальної секції КМТ ім. Івана Сенюка, взяли участь у маніфестації «Український караван», який проходив в селі Малі Ремети - повіт Тіміш (Румунія).

16 грудня День пам`яті Івана Федоровича (Федорова) (? 1510 – 1583) – засновника книгодрукування в Україні. У Львові в 1574 році надрукував нове видання «Апостола» та перший східнослов’янський «Буквар» з власними післямовами, в Острозі – першу повну слов»янську Біблію (Острозька біблія) (1581). детальніше

Хустка /хустина/ - символ прихильності, любові; переходу в інший соціальний стан; вірності в коханні; прощання, скорботи; матері; квітучої душі українки.
Колись на Україні хустки вишивалися сріблом, золотом, шовком. Веселкові, мережені, вони символізували квітучу душу, високі естетичні смаки українських жінок.
Водночас хустка символізувала перехід дівчини у владу чоловіка. Заміжній жінці категорично забороняли "світити" волоссям, бо це прирівнювалося до зради. Злочином вважали також зривання хустки з голови жінки.
У середні віки існував добрий звичай: коли козаки вирушали з військом у похід, то кожна дівчина давала нареченому хустину як символ вірності в коханні. У Т.Шевченка читаємо. «Дарувала шиту шовком хустину,
Щоб згадував на чужині».
При сватанні дівчина перев'язувала хустиною руку парубка. Це символізувало згоду на заміжжя /Воропай О. Звичаї нашого народу. - С.317/.
Водночас хустка була символом трауру, прощання. Нею вкривали обличчя загиблого козака.
Протягом століть хустка була на Україні найдорожчим подарунком. Водночас хустина символізувала найдорожче: рідну домівку, матір. Український поет Б.Олійник так пише про хустку:

Вона її на люди берегла.
І щось в очах світилося дитинне.
Коли зі схову вносила хустину
І лагідно тулила до чола.
І хата щастям повнилась ущерть
-Бач, угодив, - підходила до люстра -
Така вже ловка. Бережу на люди
Та ще - ти ж, синку, не лякайсь - на смерть.

На цій фотографії зображене українське весілля Михайла та Марії Литвинчук в селі Камениця (Боснія) у 1940 році.
Молодий Михайло Литвинчук народився 1919 року в селі Камениця (Боснія), молода Марія з роду Шелемба народилася 1920 року в селі Стара Дуброва (Боснія). Спочатку молоде подружжя Литвинчуків проживало в Косанчічу (Сербія), а пізніше переїхали у Вербас де і жили до кінця життєвого шляху. Марія померла в 1996 році, а Михайло у 2003 році.

Наступаючий 2015 — це рік Синьої Дерев’яною Кози, яка змогла прославитися своєю невгамовною гостинністю, і звичайно терпимістю. Саме тому, не залежно від того, де і як зустрічати новий рік, найважливіше провести його весело, але в той же час без будь-яких надмірностей, адже цього не любить стримана господиня року. Новий 2015 Синьої Дерев’яною Кози обіцяє бути дуже цікавим і цілком успішним для всіх зодіакальних знаків, але дуже важливо його правильно зустріти, так як від цього залежатиме, чи виявиться покровителька року прихильною або ви впадете до неї в немилість. детальніше

- Куме, хочете вірте, хочете – ні, але на рибалці я бачив русалку…
- Може бути, куме, може бути… Але скажіть, то вже після якої чарки ви її побачили?..

*******

Запитують дідуся, якому поза сто:
- Коли ви народилися?
- Не пам'ятаю. Я тоді ще був малий…

*******
-         Іванку! Вчителька знову на тебе сьогодні скаржилася, – каже мама.
-         Такого не може бути! Я ж сьогодні не був у  школі.

*******

-         Борисе! Чого на нашій планеті більше: води чи землі? – запитує вчитель.
-         Землі! Тому, що наша планета називається Земля, а не Вода.