Српски
1
Дружні сайти
Національна рада української національної меншини в Сербії (засновник)
 
1
Уряд Республіки Сербії
 
1
2
Виконавча Рада АК Воєводини
 
1
Посольство України в Сербії
 
Товариство української мови, літератури і культури „Просвіта”
 
Українська Всесвітня Координаційна Рада (УВКР)
 

Світовий Конґрес Українців (СКУ)

 
Европейський Конґрес Українців (ЕКУ)
 
5 Kанал
 
duda
ДЕРЖАВА УКРАЇНА – ДІАСПОРА
 
TANJUG

Інформаційне національне агентство Сербії Танюг

СУСПІЛЬНА ТА ОСВІТНЯ ДІЯЛЬНІСТЬ
З ДІЯЛЬНОСТІ НАЦІОНАЛЬНОЇ РАДИ

30 вересня у Білгороді, в Палаті Уряду Сербії, відбулася зустріч делегації Національної ради української національної меншини з міністром людських та прав національних меншин Республіки Сербії Светозаром Чіплічем.
Делегацію Національної ради очолив голова Мирослав Калинюк, а присутніми були секретар Мирослав Гочак і заступник голови Іван Москалюк.
Міністр повідомив, що на наступний рік готується новий закон про вибори, уповноваження та приналежності Національних рад національних меншин, тобто спершу буде створено експертну комісію, у складі якої будуть фахівці з галузі права національних меншин. Ці експерти підготують і передадуть робочу версію закону Національним радам національних меншин, котрі подадуть свої зауваження і пропозиції щодо закону.


Завершальним етапом будуть спільні зустрічі експертної комісії, представників Міністерства людських та прав національних меншин і національних рад, які разом зроблять кінцеву версію закону.
Підкреслено, що в майбутньому законі треба поважати всі відмінності між Національними радами і таким чином їх треба практикувати, по-різному, тобто як кому буде відповідати. Щодо організацій приналежності Національних рад, це найважливіше і тут найменша проблематика, але стосовно виборів до Національних рад є дві пропозиції - безпосередні вибори та вибори через виборчі листини, і певно одну з двох пропозицій слід вибрати.
Також буде прийнято закон про розмежування приналежностей між Сербією та Воєводиною, що буде цікаво для Національних рад з осідком на території АК Воєводина.
Міністрові Чіплічу презентовано роботу Національної ради, показано проблеми, які з’явилися і найчастіше зустрічаються, а також досягнення нашої громади в останніх роках у галузях культури, інформування і освіти. Особливо підкреслено проблематику вивчання предмету “Рідна (українська) мова з елементами національної культури“, зменшування уроків у поодиноких школах та проблема з викладачами, які не мають повний фонд уроків або постійну роботу.

* * *


7 жовтня у Білгороді, в Міністерстві культури РС відбулася зустріч голови Національної ради Мирослава Калинюка і секретаря Національної ради Мирослава Гочака з помічником міністра культури Анною Вучетич. Присутніми були завідувач відділу для здійснення і вдосконалювання прав на інформування і розвиток медійного плюралізму міністерства Віолета Чоріч та радниця міністерства Александра Іліч.
Представники міністерства інформовані про проблематику і досягнення української громади в галузі культури в останніх роках, про культурні події, українські культурні товариства, плани в майбутньому, ознайомлені з проблематикою фінансування вище згаданого. Також презентовано досягнення у галузі інформування, публікації газети, часописів, транслювання радіо- і телепередач тощо.

* * *


15 жовтня у Новому Саді, в приміщенні Української національної ради відбулося засідання національних рад національних меншин РС, де були присутні представники 13-ти від 15-ти національних рад у Сербії. Присутньою на засіданні була і перший заступник голови Виконавчої ради Воєводини та крайовий секретар для інформування Анна Томанова-Маканова. Присутні висловили своє незадоволення щодо схваленого нового Статуту АК Воєводина, тому що у процесі його писання представники Національних рад національних меншин не брали участь, а вислані 3 амандмани на Статут АК Воєводини від координації Національних рад не схвалено.
Найголовнішою темою засідання був новий закон про ЗМІ, підготовка якого розпочалася. З цього приводу підкреслені моменти, такі як децентралізація галузі інформування, введення Національних рад меншин у партнерські відношення з Публічним сервісом та можливість пропонування з боку Національних рад членів до управних, наглядчих та програмних комітетів у Публічному сервісі. Обговорено питання заснування ЗМІ з боку Національних рад з чітким способом фінансування, чіткі фінансування місцевих ЗМІ, які транслюють програму на мовах національних меншин, незважаючи на те, чи вони приватизовані, чи ні, регіональне покриття радіохвиль або перебрання сигналу, що є специфічним для Санджаку і Тимочкої країни.
Схвалено, що координація Міністерству за людські та права національних меншин подасть одну кандидатуру на місце помічника міністра у справі міжнародного співробітництва, яке заплановано для представника Національних рад національних меншин.
Через великі проблеми в освіті національних меншин, які в даному моменті є найбільші, підкреслено, що терміново треба домовитися про зустріч з міністром освіти Жарком Обрадовичем з повторним проханням, незважаючи на два попередні прохання.

* * *


20 жовтня у Кулі голова Української національної ради Мирослав Калинюк та секретар Мирослав Гочак зустрілися з головою общини Кула Светозаром Буквічем. Головною темою зустрічі була проблематика навколо українських передач у рамках місцевого Радіо Кула, а також говорилося про майбутні плани та тіснішу співпрацю общини Кула, де проживає найбільше число українців у Сербії, з Українською національною радою. Це була також нагода привітати пана Буквіча з обранням депутатом Скупщини АК Воєводини.
Того ж самого дня у Кулі відбулася зустріч з викладачкою української мови у початкових школах у Кулі Надією Воротняк та членом батьківської ради Йосифом Сапуном, де велася розмова про акцію збільшення числа учнів, які вивчають українську мову з елементами національної культури в Кулі.

Мирослав Гочак
31 жовтень 2008 р.
Номер: 40
Рік: 4
1