ДИПЛОМАТИЧНА АКТИВНІСТЬ УКРАЇНИ

Президент України провів інтисивні міжнародні обговорення питання співробітництва України з країнами  США, Велекобританією, Італією, Туреччиною.
Сторони обговорили питання співробітництва у торговельно-економічній, інвестиційній та енергетичній сферах.
Окремої уваги на зустрічах було надано питанню євроінтеграції України. Як наголосив Віктор Ющенко, Україна цінує високий рівень підтримки офіційним Вашингтоном, Лондоном, Римом, Анкарою... європейських прагнень України. Він також закликав сторони співрозмовників до активної участі у забезпеченні виконання рішень Бухарестського саміту НАТО, зокрема щодо надання Україні Плану дій щодо членства. Співрозмовники обговорили питання регіональної безпеки з урахуванням останніх подій у Грузії.
Крім того, Президент порушив тему вшанування пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 років.

НА ВІЧНУ ПАМ'ЯТЬ!

У середу, 22 жовтня 2008 р., у Кулі в Сербії, на 60-му році життя, помер ієромонах о. Йосафат Воротняк, ЧСВВ.
В п'ятницю, 24 жовтня в церкві святого Йосафата в Кулі Службу Божу і парастас відправив владика Георгій Джуджар у співслужінні 15 грекокатолицьких та 4 римокатолицьких священиків. На пращання від отця Йосафата прибуло велеке число Сестер Служебниць, Сестер Василіянок, вірних з Кули та інших парафій у Воєводини.
За пропозиціями настоятелів Василіянського Чину, тлінні останки о. Йосафата перевезені в Україну. З 26 на 27 жовтня домовину привезли до Львова. 27 жовтня після панахиди з о. Йосафатом попрощалися вірні храму св. Онуфрія, а опісля домовину перенесли до церкви св. Андрія, де ввечері Владика Гліб Лончина відправив монаший парастас і Чин похорону. 28 жовтня тут відбулася Божественна Літургія, яку очолив Протоігумен о. Йоанікій Чверенчук, ЧСВВ у співслужінні дуже великого числа священиків (понад 50). Після останнього цілування, на якому були присутні у великій кількості монахи і монахині різних Чинів і Згромаджень та вірні, о. Йосафата поховали у с. Малехів поблизу Львова, де вже поховані заслужені отці Василіянського Чину.

Генеральна асамблея ООН 8 жовтня 2008 р. більшістю голосів схвалила Нарис резолюції Сербії, котрою від Міжнародного суду правди вимагається думка про легальність одностороннього проголошення незалежності Косова і Метохії.
За резолюцію Сербії проголосувало 77, проти резолюції було 6, а 74 країни стрималися від голосування. Прем’єр-міністр Сербії Мірко Цветкович з цього приводу заявив: «Це ще одне підтвердження, що дипломатична ініціатива набрала успіху і Сербія, як невелика країна, таким способом опинилася у центрі уваги світових дипломатичних подій».
«Ми вельми задоволені тим, що наші зусилля не були даремними, які міжнародна спільнота сприйняла легітимними і логічними. Після схвалення ініціативи Сербії ми очікуємо зменшеного політичного тиску та що такі й подібні справи будуть вирішуватися у далеко мирніших обставинах», - сказав Цветкович.
Прем’єр-міністр Сербії підкреслив, що голосуванням за цю резолюцію більшість країн показали, що цей предмет заслуговує розгляду в Міжнародному суді правди. За його словами, це також може означати, що оскільки після цього рішення деякі країни будуть розглядати питання визнання незалежності Косова і Метохії, це надасть можливість з’ясовувати, що ця країна не визнає ролі Міжнародного суду правди в конкретному випадку.
Віце-прем’єр та міністр внутрішніх справ в Уряді Сербії Івіца Дачич результат голосування Генеральної асамблеї ООН вважає великою дипломатичною перемогою Сербії та міжнародного права.
У заяві для Агентства «Танюг» він сказав, що більшість країн у світі висловили готовність шанувати міжнародне право та що з цим питання Косова і Метохії буде з політичної переміщено до правової площини.
За його словами, оскільки Міжнародний суд правди вшанує основні принципи міжнародного права, Сербія може сподіватися позитивної думки суду стосовно цього питання. «Це пригальмує процес визнання незалежності Косова і Метохії, а показалося, що це був добрий політичний крок Сербії та повживані дипломатичні шляхи», - оцінив Дачич.

Агентство «Танюг»

ЗАКОНИ ДЛЯ "БІЛОЇ ШЕНГЕНСЬКОЇ ЛИСТИНИ"

УРЯД СЕРБІЇ І "ФІАТ" ПІДПИСАЛИ УГОДУ

У українсько-американські переговори

У Вашингтоні 29 вересня, під головуванням Президента України Віктора Ющенка та Президента США Джорджа Буша відбулися українсько-американські переговори. ... детальніше

Прес-служба Президента України

СПІВРОБІТНИЦТВО: УКРАЇНА - ВЕЛИКОБРИТАНІЯ

У Лондоні 6 жовтня відбулася зустріч Президента України Віктора Ющенка з Прем'єр-міністром Великої Британії Гордоном Брауном. ... детальніше

Зустріч Віктора Ющенка з Джорджіо Наполітано

У Римі 8 жовтня відбулася зустріч Президента України Віктора Ющенка з Президентом Італійської Республіки Джорджіо Наполітано.
Головні теми розмови – двосторонні відносини України та Італії, зокрема, вирішення проблемних питань української громади на території Італійської Республіки; вшанування міжнародною спільнотою пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 років; перспективи європейської та євроатлантичної інтеграції нашої держави, наслідки грузинсько-російського конфлікту.
Україна загалом задоволена станом своїх двосторонніх відносин з Італією, відзначив В.Ющенко. Водночас він наголосив на важливості подальшої активізації українсько-італійського політичного діалогу на вищому рівні. «Переконаний, що сьогоднішня зустріч цьому всебічно сприятиме», – сказав Президент, запросивши свого італійського колегу відвідати Україну з візитом.
Зі свого боку Президент Італії підкреслив, що у його країні «з великою симпатією спостерігають за Україною». «Це великий народ, з великими історичними здобутками», – зазначив він.
Глава Української держави окремо відзначив нашу зацікавленість у розширенні торговельно-економічної співпраці з Італією. У цьому контексті він нагадав, що за останні чотири роки товарообіг між Україною та Італією збільшився майже вдвічі – зокрема, у І півріччі 2008 року цей показник становив 2,6 млрд. дол., у тому числі експорт – 1,5 млрд. доларів
Президент звернув увагу на актуальність питання перебування в Італії значної української громади – йдеться, зокрема, про їхнє легальне працевлаштування та задоволення культурно-освітніх потреб.
Говорячи про вшанування світом пам'яті жертв Голодомору 1932-33 років, Президент подякував італійській стороні за підтримку України під час ухвалення резолюції в ЮНЕСКО про засудження Голодомору, а також за активну участь італійської делегації в ПАРЄ, де наразі аналогічне рішення перебуває на стадії опрацювання.
Наголосивши на незмінності євроатлантичного курсу України, Президент висловив сподівання, що країни-члени НАТО адекватно підійдуть до питання надання ПДЧ Україні у грудні цього року. У цьому контексті він високо оцінив підтримку Італією рішення Бухарестського саміту Альянсу щодо України.
У свою чергу Дж.Наполітано висловив підтримку Україні в її прагненні приєднатися до ПДЧ на грудневій зустрічі міністрів закордонних справ країн НАТО.
Також Президенти обговорили ситуацію у Грузії. «Ми стурбовані ситуацією на Кавказі», - зазначив Дж.Наполітано. Він наголосив на важливості принципу поваги до незалежності та суверенітету будь-якої країни. Президент України висловив переконання, що поширення зони безпеки на схід є одним із стратегічних інтересів країн ЄС. Віктор Ющенко також підкреслив важливість забезпечення безпекового балансу в регіоні Чорного моря.

Зустріч Президентів України і Туреччини

У рамках офіційного візиту Президента України до Туреччини 27 жовтня відбулася зустріч Віктора Ющенка з Президентом цієї країни Абдуллахом Гюлем. Предметом переговорів став увесь комплекс питань співпраці між Україною і Туреччиною на двосторонньому, регіональному і міжнародному рівні.
Про це повідомили глави держав під час спільної прес-конференції в Анкарі, передає прес-служба Президента України. В.Ющенко повідомив, що у переговорах увагу було приділено безпековій ситуації, що складається у Чорноморському регіоні. Також йшлося про мотиви, якими керується Україна щодо отримання ПДЧ у грудні цього року. При цьому він наголосив, що з усіх питань безпекової тематики сторони мають спільну точку зору.

РБК - Україна

Дж.Буш підписав протоколи про вступ до НАТО Албанії та Хорватії

Президент США Джордж Буш підписав протоколи про вступ в НАТО Албанії та Хорватії. Він відзначив, що цей крок є "історичним" для Балканських країн, передає Reuters. Дж.Буш уточнив, що за десятиліття край з "поглиненого війною перетворився на співучасника" міжнародного миру та стабільності.
Глава Білого дому також підтвердив своє бажання бачити серед членів альянсу Грузію, Україну, Боснію та Герцеговину, Чорногорію та Сербію.
Нагадаємо, на початку липня 2008 р. в штаб-квартирі НАТО в м. Брюсселі відбулася церемонія підписання протоколів про вступ до альянсу Албанії та Хорватії, що відкрило для цих країн дорогу до повноцінного членства в НАТО.
Пізніше протоколи про вступ до альянсу Албанії та Хорватії були ратифіковані парламентами країн-членів НАТО, після чого їх передали на розгляд парламентам країн-кандидатів на вступ. Коли протоколи про вступ дістали всі необхідні схвалення, документи, що стосуються вступу Албанії і Хорватії в НАТО, були передані до Вашингтону.
3 квітня ц.р. на саміті НАТО в столиці Румунії Бухаресті керівництво альянсу офіційно запросило Албанію та Хорватію вступити до НАТО. При цьому, як і очікувалося, вирішення на запрошення Македонії в НАТО було відкладене у зв'язку з розбіжностями між Скоп"є і Афінами щодо прав на назву "Македонія".
Одночасно генеральний секретар НАТО оголосив, що альянс почав "інтенсивний діалог" з Боснією відносно перспектив вступу цієї країни в організацію. Яап де Хооп Схеффер також повідомив, що альянс прагне до включення України та Грузії до складу своїх учасників і "це обов'язково відбудеться одного прекрасного дня". Точніших термінів відносно України та Грузії і їх перспектив вступу генсек не вказав.

РУСИНСЬКА РЕСПУБЛІКА?!

14 жовтня християни світу святкують день Покрови Пресвятої Богородиці. В Україні це ще й національне свято, там відзначають День українського козацтва, а Українська Повстанська Армія обрала свято Покрови за День зброї – це і День Української зброї і всіх захисників України.  Це свято є надзвичайно популярним в Україні.
В неділю 19 жовтня 2008 Свято Покровська Парафія в Гомбуш - УАПЦ, в Сіднеї, відзначила своє Парафіяльне свято   Покрови Пресвятої Богородиці.
Церква була виповнена. Богослужбу відслужили отці протопресвітори Микола Сердюк, голова Консисторії УАПЦ в Австралії й Ново-Зеляндії з Брізбену, о. Вол. Люлька, Євстахій Дорош, Михайло Бик, з Сіднею, Євген Краснюк, який приїхав з родиною з Адельайди.
На святочному обіді, яким керував староста Парафії Ростислав Теодорович, вітав численних присутніх. Згадані вже отці вітали гостей, в імені своїх Парафій й своїх дружин.
Був присутнім  з Української Католицької Церкви о. Ждан Коломиєць, який у свойому привіті говорив про те, що культ Богоматері, як покровительки нашого народу, існує від княжих часів.
На Запорізькій Січі була Церква Святої Покрови. Тут кожного року всім козацтвом пишно відзначалося це свято й відбувалися вибори нового отамана. За народним переказом, після зруйнування Січі в 1775 році козаки, які пішли за Дунай, взяли з собою і образ Покрови Пресвятої Богородиці. Козацьку традицію вшанування Покрови продовжили воїни УПА, обравши 14 жовтня днем зброї і заснування Української армії.
В цей день українська спільнота також вшановує славних українських козаків, покровителькою яких вважається Богородиця, про що на святі у своїх промовах-вітаннях говорив нетільки о. Ждан Коломиєць (УКЦ) але і  пан Володимир Карен, представники Українського Вільного Козацьтва в Австралії .

Марійка Галабурда - Чигрин

На вічну згадку ВАСИЛЬ ДЕМЧИШИН (1923 - 2008)

З ДІЯЛЬНОСТІ НАЦІОНАЛЬНОЇ РАДИ

Мирослав Гочак

МІЖНАРОДНИЙ УКРАЇНОЗНАВЧИЙ ТАБІР

О. Стецюк

ЗУСТРІЧ ІЗ УЧАСНИКАМИ КОНКУРСУ

«Соловейко» зустрівся зі своїми юними читачами ... детальніше

Кубок толеранції у Сремській Мітровиці

Петро Ляхович

Дні меду в Інджії

Пам`ятні дати у місяці жовтні

Підготувала О. Стецюк

Вшанування Божої Матері
як Покровительки українського народу

14 жовтня наша Греко-Католицька Церква і її вірні відсвяткували свято Покрову Пресвятої Богородиці. ... детальніше

День українського козацтва та День Української повстанської армії

Прес-служба Президента України

In memoriam о. ЙОСАФАТ ВОРОТНЯК, ЧСВВ 1948 - 2008

У середу, 22 жовтня 2008 р., у Кулі в Сербії помер ієромонах о. Йосафат Воротняк ... детальніше

"Рідне слово"

Промова Преосвященного Владики Юрія Джуджара
в день священичого похорону о. Йосафата Павла Воротняка, ЧСВВ 24 жовтня 2008 р., Кула ... детальніше

Зустріч Президента України з Вселенським Патріархом Вартоломієм І

Підчас офіційного візиту до Туреччини, Президент України Віктор Ющенко 28 жовтня зустрівся з Вселенським Патріархом Вартоломієм І. ... детальніше

Прес-служба Президента України

Російська Федерація (РФ) обмежує права українцям у Росії проводити заплановані заходи в рамках акції «Незгасима Свічка» для вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-33 років у 75-ті роковини цього геноциду.
У рамках вшанування 75-их роковин Голодомору в Україні 1932-1933 років Українська держава спільно зі Світовим Конґресом Українців проводять міжнародну акцію «Незгасима свічка». Основними заходами акції є: поминальні Богослужіння, скорботна хода, вечори-реквієми, присвячені невинним жертвам цього геноциду. Міжнародна акція «Незгасима свічка» уже відбулася у 29 країнах світу.
Напередодні початку акції в Росії, 6 жовтня 2008 року, Посольство України в РФ отримало ноту від Міністерства закордонних справ РФ, в якій російська сторона вимагає проведення запланованих заходів у відповідності до позиції РФ або відміни акції взагалі.
Світовий Конґрес Українців засуджує обмеження російської влади вільно вшанувати пам'ять мільйонів жертв геноциду проти українського народу 1932-33 рр.,  що порушують людські права громадян.  
Світовий Конґрес Українців підтримує українську громаду в Росії та закликає свої складові організації подавати до відома позицію РФ до засобів масової інформації, звертатися до Міністерств закордонних справ своїх країн засудити обмеження прав людини у Росії та посилати листи протесту до Посольств РФ.

З а Світовий Конґрес Українців

Евген Чолій
Президент
Стефан Романів

З А Я В А ОБ’ЄДНАННЯ УКРАЇНЦІВ РОСІЇ ТА ФЕДЕРАЛЬНОЇ НАЦІОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЇ АВТОНОМІЇ УКРАЇНЦІВ РОСІЇ

У  2008 році за ініціативою Світового Конґресу Українців з нагоди 75-річчя Голодомору 1932-33 років українці цілого світу проводять акцію «Незгасима свічка». Маршрут «Незгасимої свічки» прямує крізь всі континенти, через країни, де живуть українці, всюди вона є символом вшанування пам’яті невинних жертв Голодомору, символом скорботи, символом недопущення такої трагедії у майбутньому.
8 жовтня «Незгасима свічка» з Казахстану прийшла в Росію, де українці складають одну із найчисельніших груп населення, де ще лишилися живі свідки Голодомору.
Об’єднання українців Росії, Федеральна національно-культурна автономія українців Росії, регіональні українські організації заздалегідь провели велику організаційну та змістовну роботу з підготовки траурних заходів, вечорів-реквіємів, скорботної ходи, поминальних богослужінь тощо. Всі ці заходи не мали ніякого політичного забарвлення, а ставили метою лише одне – вшанувати пам’ять мільйонів українців та людей інших національностей, які стали заручниками злочинного сталінського режиму.
На жаль, органи влади стали на шлях фактичної заборони під різними приводами проведення культурно-просвітницьких та релігійно-духовних траурних заходів, тиску на українські громади та їхніх керівників.
Як письмово заявив один високопоставлений російський чиновник,  «нельзя исключать, что украинцы могут попытаться использовать акцию «Неугасимая свеча» в своих националистических интересах, говоря «голодомор», а подразумевая «геноцид». Висловлюємо подив, що в країні, яка хоче бути демократичною, ставиться під сумнів право громадян висловлювати точку зору на подію минулого, яка відрізняється від офіційної.
Прикро також, що Російська православна церква в інших містах (крім Москви)  відмовилася від проведення поминальних богослужінь, які «считаются нецелесообразными, весь СССР страдал» (з листа архиєпископа Уфимського і Стерлітамакського Никона).
Незважаючи на перепони, українські організації Москви та Санкт-Петербургу провели великі вечори пам’яті жертв Голодомору, разом з українцями світу приєднались до цієї символічної акції.
Об’єднання українців Росії та Федеральна національно-культурна автономія українців Росії висловлюють жаль і нерозуміння з приводу дій російської влади, які практично унеможливили проведення українськими організаціями в регіонах Росії загальнолюдської гуманітарної акції «Незгасима свічка».

Правління Об’єднання українців Росії
Правління Федеральної національно-культурної автономії українців Росії

м. Москва, 17 жовтня 2008 р.

Діячі української діаспори ІВАН БАГРЯНИЙ

Підготувала О. Стецюк
(використано матеріали «Довідника з історії України», «Вікіпедії»).

Найвизначніша праця про українських переселенців
з Галичини в колишній Югославії

Рум’янцев О. Є. Галичина - Боснія - Воєводина: Українські переселенці з Галичини на території югославських народів у 1890-1990 рр. - Київ, 2008. - 256 с ... детальніше

Проф. Микола Мушинка, д-р філологічних наук
(Пряшів, Словаччина)

Дзвеніли литаври „Байди”

Микола ШОТ,
„Урядовий кур’єр”
Фото автора