У Новому Саді відбувся семінар на тему:
«Як покращити і підвищити якість роботи культурних товариств з питання збереження культури і традиції української спільноти»

5-6 грудня Українська національна рада організувала і провела семінар на тему «Як покращити і підвищити якість роботи культурних товариств з питання збереження культури і традиції української спільноти». Семінар відкрив голова Української національної ради Мирослав Калинюк, який привітав Олександру Іліч, радника Міністерства культури Сербії; Ілеану Урсу-Ненадич, представника Крайового секретаріату розпоряджень, управи і національних меншин АК Воєводини; Роберта Колара, заступника Крайового секретаря з культури АК Воєводини; Жолта Лазара, професора філософського факультету університету в Новому Саді; Вукмана Вучінича з КМТ ім. Светозара Марковича та представників культурних товариств із наших осередків та всіх учасників семінару.

Голова відділу культури Національної ради Славко Микитишин привітав усіх присутніх, зазначивши, що семінар є добрим кроком, де можна розглянути культурну діяльність усіх товариств, що плекають українську культуру. Він зазначив, що буде розглянуто теперішній стан роботи товариств, при цьому слід звернути увагу на організаційні, кадрові й педагогічні питання.
Олександра Іліч, радник Міністерства культури Сербії, на семінарі висвітлила тему «Активний стан як передумова напредування». Вона зазначила, що навчання, яке Міністерство організувало в передконкурсному періоді, не дало очікуваного ефекту і в подальшій практиці маніфестаціям національних спільнот не вистачає комунікаційної функції і активніших відносин. У своєму виступі Олександра Іліч зазначила, що основну увагу необхідно звернути на значення і участь дітей і молоді у заходах.
Роберт Колар, заступник Крайового секретаря з культури, на семінарі говорив на тему «Плекання традиції і культури національних меншин Воєводини», зазначивши, що підхід до плекання культури національних меншин в основному застарілий і необхідно ставити акцент на сучаснішний і активніший підхід, співпрацюючи з Секретаріатом культури Воєводини і Міністерством культури.

Ілеана Урсу-Ненадич говорила на тему «Співробітництво культурних товариств і Крайового секретаріату розпоряджень, управи і національних меншин», зазначивши на необхідності приділення уваги таким видам збереження культури як етнографічні і етнологічні дослідження, збереженню мови через літературу тощо. Також було зазначено на необхідності календаря культурних заходів, у якому будуть зазначені всі маніфестації національної спільноти.
Професор філософського факультету Жолт Лазар у доповіді на тему «Збереження ідентитету національних меншин і етнічних спільнот» основну увагу звернув на найзначніші механізми збереження ідентитету.
Вукман Вучінич на семінарі висвітлив тему «Плекання культури і традиції з допомогою фольклору».
У другій частині семінару було розглянуто звіти роботи і активностей товариств.
Про стан справ навколо культурних товариств і основні проблеми, з якими стикаються в процесі роботи, говорив голова відділу культури Української національної ради Славко Микитишин.
Наталія Шарко-Голубович, секретар УКМТ «Кобзар» із Нового Саду, в своєму виступі говорила про значення мистецьких майстерень, як форми зорганізування дітей і молоді.

Анна Ляхович зачитала доповідь «Інформування у товариствах на місцевому рівні», в якій мова йшла про видання «Вісник», яке видає ТПУК «Коломийка» зі Сремської Мітровиці. Керівник вишивального гуртка цього ж Товариства Софія Писанюк ознайомила присутніх із діяльністю гуртка.
Звіт про роботу і активності КМТ ім. Івана Сенюка з Кули зачитав Любіша Букінац. Про діяльність ТПКУ «Коломийка» зі Сремської Мітровиці на семінарі говорила голова Товариства Анна Ляхович. Звіт про роботу КПТ «Карпати» з Вербасу зачитав голова Товариства Володимир Папуга. У даній частині семінару було проведено дебати на різні актуальні теми стосовно діяльності товариств. Голови товариств ознайомили з досягненнями у роботі товариств і основними проблемами, з якими стикаються у процесі роботи. Розмова торкнулася питання покращення роботи культурних товариств, а також як зацікавити дітей та молодь, а і старше покоління діяльністю товариств.
Інформовано про рішення необхідності едукації дітей і молоді в середовищах. Зазначено, що слід порушити ініціативу щодо такого виду мистецтва як драматургія, яка є досить важливою, бо задіює велике число людей і стимулює вивчення мови. Славко Микитишин запропонував, щоб фестиваль театрального мистецтва був запроваджений у Вербасі у КПТ «Карпати». Також говорилося про необхідність залучення до роботи в товариствах кадрів, які Національна рада направляла на навчання у виші України (вищі навчальні заклади); про співробітництво товариств; необхідність утворення робочої групи для роботи над проектами.
Другого дня семінару Славко Микитишин говорив про значення і проблеми фестивалю української культури «Калина». Про перший фестиваль «Калина», який 2004 року відбувся у Кулі, говорив голова Ради першого фестивалю Євген Кулеба. Про другий Фестиваль, який 2005 року проходив у Вербасі, говорив голова цього фестивалю Ярослав Комбіль. З позитивними і негативними сторонами третього фестивалю «Калина», який 2006 року проходив у Сремській Мітровиці, ознайомив присутніх голова Іван Мороз. Мирослав Гочак, заступник голови Ради третього фестивалю, у своєму виступі наголосив на відмінному співробітництві Ради фестивалю з керівними органами АК Воєводини, міста Новий Сад, посольством України, в результаті чого фестиваль пройшов на високому рівні і можна вважати, що він був найуспішнішим з усіх фестивалів. Про п’ятий фестиваль української культури говорив голова Ради даного фестивалю Євген Кулеба, який зазначив, що необхідно готувати кадри, вдосконалювати їх на різних семінарах і курсах, коригувати організаційну форму, слід вибрати координатора фестивалю, діяльність якого тривала б протягом цілого року. Мирослав Калинюк говорив про зміну нормативів, про те, що необхідно програмно покращити якість фестивалю.

Значну увагу на семінарі приділено питанню необхідності введення оглядів дитячої творчості. Анна Ляхович зазначила, що треба більше уваги приділити роботі з дітьми. «Необхідно дати можливість дітям представити свою творчість», - зазначив Мирослав Гочак. На семінарі вирішено, що слід організувати фестиваль дитячої творчості, на якому було б презентовано такі форми творчості як фольклорні танці, декламаторство, спів.
На семінарі зазначено, що потрібно скласти календар маніфестацій, відокремити заходи. Фестивальні органи повинні працювати протягом цілого року. Було зазначено, що найкращим місцем проведення фестивалю є Новий Сад. Також була мова про необхідність повернення одного зі заходів фестивалю - круглого столу. Так як деякі питання залишилися невирішеними, було прийнято рішення, що семінар продовжить роботу кінцем січня 2009 року.