Дружні сайти
unr
Національна рада української національної меншини в Сербії (засновник)
 
grb Republike Srbije
Уряд Республіки Сербії
 
grb Vojvodine
Виконавча Рада АК Воєводини
 
grb Ukrajine
Посольство України в Сербії
 
prosvita
Товариство української мови, літератури і культури „Просвіта”
 
uvkr
Українська Всесвітня Координаційна Рада (УВКР)
 
uwc

Світовий Конґрес Українців (СКУ)

 
eku
Европейський Конґрес Українців (ЕКУ)
 
kanal 5
5 Kанал
 
duda
ДЕРЖАВА УКРАЇНА – ДІАСПОРА
 
1
Інформаційне національне агентство Сербії Танюг

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Рік: 8
Номер:83
21 травень 2012 р.
СВЯТКОВИЙ КОНЦЕРТ
СВЯТКОВИЙ КОНЦЕРТ З НАГОДИ ДНЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ СПІЛЬНОТИ В РЕСПУБЛІЦІ СЕРБІЇ

17 травня цього року відзначено День української національної спільноти в Сербії. Відзначення цієї значної дати проходило в приміщенні КПТ «Карпати» у Вербасі, організатор - Національна рада української національної меншини у співпраці з культурно-мистецькими товариствами, які плекають українську мову, пісню і танець.

Молодіжний фольклорний аансамбль КПТ ,,Карпати“

Урочистість складалася з двох частин: зі Святкової академії і Урочистого концерту. На урочистості присутнім було велике число високоповажних гостей і глядачів.
Програму розпочато «Привітальним танцем - хороводом» у виконанні фольклорного ансамблю КПТ «Карпати» з Вербасу, під керівництвом Славка Микитишина. Після цього ведучі програми Єлена Кузьма і Василь Дацишин привітали глядачів і ознайомили з програмою концерту.



Український культурний центр ,,Кобзар“ з Нового Саду

Під час Святкової академії вітання з Днем української національної спільноти в Сербії членам української національної меншини висловили голова Національної Ради Йосиф Сапун, Надзвичайний та Повноважний Посол України в республіці Сербії Віктор Недопас, голова Тимчасового органу общини Кула Желько Ковач. Було зачитано вітальну телеграму голови Скупщини АК Воєводини Шандора Егереші. Заступник голови Національної ради Михайло Кржачек зачитав доповідь про успіхи, досягнення та діяльність української спільноти в минулому періоді.



Фольклорний ансамбль ТПУК ,,Коломийка“

Після цього вручені нагороди за особливий внесок на ниві збереження української національної ідентичності та розвитку української національної спільноти в Сербії в галузях освіти, культури, засобів масової інформації та інших сфер суспільного життя.
В Урочистому концерті, який розпочато після Святкової академії, свою майстерність мали змогу показати всі культурно-мистецькі товариства Сербії, які плекають українську культуру. Перед виступом кожного товариства була показана відео-презентація - коротка біографія кожного товариства, і в цей спосіб присутні мали змогу ознайомитися з діяльністю і успіхами та здобутими нагородами кожного з товариств.
Першими на сцену вийшли соліст Петро Закамарок і вокальна група «Калина» з Інджії. Вони виконали пісню «Розпрягайте, хлопці, коні» під музичний супровід баяну. З українською народною піснею «Горіла сосна, палала» виступила солістка Мар’яна Бойко, у супроводі вокальної групи Українського культурного центру «Кобзар» з Нового Саду, під керівництвом диригента Маї Дрінчич.



Петро Закамарок і вокальна група КМТ ,,Калина“

Товариство плекання української культури «Коломийка» виконало хореографію «Коломийка» під керівництвом хореографа Миколи Ляховича, у супроводі оркестру Товариства.
Культурно-мистецьке товариство ім. Івана Сенюка з Кули в програмі концерту представило три номери: Филип Проник декламував вірш «Слава народові» автора Євгена Кулеби, вокальна група у супроводі оркестру Товариства виконала українську народну пісню «Понад ставом глибоким», а вокально-інструментальний квартет «Струни серця» виконав пісню «Ой, сад-виноград».
Наприкінці концерту виступив фольклорний ансамбль КПТ «Карпати» з Вербасу із хореографією «Гопак» під керівництвом Славка Микитишина, у супроводі оркестру Товариства.



Вокальна група КМТ ім. Івана Сенюка з Кули

Глядачі мали змогу почути українські народні пісні, вірші, музику, подивитися танці, і кожний виступ був нагороджений щирими оплесками. Це доказує, що українці готові боротися за свою традицію, свою культурну спадщину і свій особистий ідентитет, і відзначення Дня української національної спільноти треба продовжувати і в майбутньому.
Після закінчення Урочистого концерту в приміщенні «Карпат» продовжено спілкування, під час якого присутні змогли спілкуватися рідною мовою, співати і навіть потанцювати.

Наташа П'єкні
(переклала на українську мову О. Стецюк)
ЗАПРОШУЄМО НА
ФЕСТИВАЛЬ УКРАЇНСЬКОЇ
КУЛЬТУРИ «КАЛИНА»
Новий Сад, 16-17 червня 2012 року