Підписано Меморандум про співпрацю між Українською національною радою і Тернопільською та Львівською областями України

У кінці жовтня, на запрошення Української національної ради і Товариства “Просвіта”, у Новому Саді побувала делегація двох областей України - Львівської і Тернопільської.

Делегація Тернопільської обласної ради і обласної державної адміністрації у складі:
Василь Кравець, начальник управління зовнішніх відносин, зовнішньо-економічної та інвестиційної діяльності Тернопільської обласної державної адміністрації;
Григорій Шергей, начальник управління культури Тернопільської обласної державної адміністрації;
Теодозій Кухарський, заступник голови Тернопільської обласної ради;
Михайло Шкільний, голова постійної комісії з питань бюджету Тернопільської обласної ради;
Борис Репка, майстер сцени, заслужений артист України;
В’ячеслав Хім’як, майстер сцени, народний артист України.
Делегація Львівської обласної ради і обласної державної адміністрації у складі:
Тарас Жолубак, заступник начальника управління міжнародного співробітництва Львівської обласної державної адміністрації;
Богдан Горбовий, радник голови Львівської обласної державної адміністрації;
Лариса Федорів, депутат Львівської обласної ради;
Роман Вороняк, депутат Львівської міської ради і начальник управління освіти Залізничної районної державної адміністрації м. Львова;
Марія Галяк, заступник директора Міжнародного інституту освіти, культури та зв’язків із діаспорою Національного університету “Львівська політехніка”.
Учасники делегацій з України зустрілися з представниками влади АК Воєводина, щоб розглянути питання співпраці між цими областями і АК Воєводина. Представників делегацій ознайомлено зі становищем української національної меншини у Воєводині. 26 жовтня делегацію з України було прийнято у Виконавчій раді АК Воєводина, де представників Львівської і Тернопільської областей прийняли заступник голови Виконавчої ради АК Воєводина Ґабор Лоді та крайовий секретар для регіонального та міжнародного співробітництва АК Воєводина Предраґ Ґрґич. У Скупщині АК Воєводина делегацію Львівської і Тернопільської областей прийняли радники спікера парламенту Бранiслав Поморішкі, Славіша Ґруїч і Тодор Ґаїнов. Також делегація з України побувала з візитом у мерії м. Новий Сад, де з ними зустрілися члени Міської ради: Радован Йокич (у справах культури) і Петар Віджікант (у справах освіти).
Із представниками делегації з Тернопільської і Львівської областей також зустрілися члени Національної ради, представники Товариства “Просвіта” і представники Сербсько-українського товариства Нового Саду.
Засідання відкрив голова Української національної ради Мирослав Калинюк, який привітав присутніх гостей і ознайомив із діяльністю Національної ради.
Директор видавництва “Рідне слово” Євген Кулеба розповів про діяльність україномовних засобів масової інформації, а також мову вів про видання українською мовою, які вийшли з друку впродовж двох років існування видавництва.
Секретар Української національної ради Мирослав Хочак ознайомив гостей із культурними заходами, з культурним і духовним життям української спільноти у Воєводині, з діяльністю українських культурно-мистецьких товариств, зазначивши, що Фестиваль української культури “Калина” є найвизначнішою культурною подією у житті українців Сербії.
Голова освітньої ради Української національної ради Борис Небесний ознайомив гостей із станом справ у сфері освіти і проблемами вивчення української мови, які існують серед підростаючого покоління.
Представник Сербсько-українського товариства з Нового Саду мр. Средоє Лалич ознайомив присутніх із діяльністю Товариства. За період свого існування це Товариство видало шість книжок, провело одну Міжнародну конференцію. Мр. Средоє Лалич апелював на всебічну допомогу розвитку сербської діаспори в Україні.
Після короткого ознайомлення гостей із діяльністю і життям української громади в Сербії здійснено важливий акт – було підписано Меморандум про співробітництво Української національної ради з Львівською та Тернопільською обласними радами і обласними державними адміністраціями.
По взаємних привітаннях і поздоровленнях на згадку про цю урочисту та важливу для двох сторін подію гості подарували Українській національній раді книги, українські вишиті сорочки та картини українських художників, які представники двох делегацій разом зі словами щирих побажань вручили голові Національної ради Мирославу Калинюку. Марія Галік, заступник директора Міжнародного інституту освіти, культури та зв’язків із діаспорою “Львівської політехніки” вручила директору видавництва “Рідне слово” Євгену Кулебі “Енциклопедію Українознавства”.